create sorted array of all keys in this map
join arrays data[ole..ole+sz-1] and r[dest..dest+rsz-1] to r[dest..dest+sz+rsz-1]